Traduisez les fichiers de votre base de code

Gérez les traductions JSON, YAML, ARB et PO avec le contexte du produit, la révision en équipe et la synchronisation via la CLI.

Plus rapide

Obtenez des traductions de haute qualité en quelques minutes, pas en plusieurs jours.

Moins cher

Plus abordable que les traducteurs humains.
Consultez nos tarifs

Qualité supérieure

Une qualité supérieure aux traductions automatiques standard.
Voir plus ci-dessous

3 étapes pour des traductions parfaites

1

Vérifier les textes sources

La qualité du résultat dépend toujours de la qualité de l'entrée.
Utilisez la révision par IA pour vérifier les textes sources avant de les traduire.
2

Traduction

Traduisez en tenant compte du contexte.
Utilisez l'une de nos méthodes d'ajout de contexte pour améliorer vos traductions.
3

Révision

Peaufinez vos traductions.
Choisissez un autre modèle ou affichez la clé dans un autre contexte pour affiner vos traductions.

One string, two product meanings

A short UI string can mean different things. The translation key and its usage help explain what your product needs to say.

settings.save

A button that stores edited settings.

Save → Speichern

offers.save

A label about paying less for an offer.

Save → Sparen

Illustrative English-to-German translations. Review generated wording in your own product context.

Le contexte est essentiel pour des traductions de haute qualité

Pour fournir des traductions de haute qualité, il est essentiel de comprendre le contexte du texte. Même les meilleurs traducteurs—IA ou humains—ne peuvent pas produire des traductions précises sans cela. C’est pourquoi nous proposons plusieurs moyens de capturer le contexte de vos clés de traduction, garantissant ainsi un résultat de la plus haute qualité.

  • Contexte du code

    En un clic, analysez l’ensemble de votre base de code pour trouver les clés de traduction. Notre moteur IA lira le code environnant afin de comprendre le contexte de chaque clé.
  • Descriptions

    Fournissez des descriptions pour l’ensemble de votre application ou pour des clés individuelles. Notre AI engine les utilisera pour améliorer la précision des traductions.
  • Scanner de concurrence

    Saisissez les URL des sites Web de vos concurrents dans leurs différentes versions linguistiques, et notre AI engine créera un glossaire personnalisé adapté à votre application.
  • Source multilingue

    Si une clé est déjà traduite dans plusieurs langues, notre AI engine exploitera ces versions pour améliorer la qualité de la traduction.
  • Cohérence et contexte inter-clés

    Notre AI engine analyse plusieurs clés à la fois pour en comprendre le contexte, garantissant des traductions cohérentes et précises pour l’ensemble des clés.

Compatibilité

Nous prenons en charge les principaux formats de clés de traduction et pouvons lire le code de n’importe quel langage de programmation. Demandez-nous pour d’autres formats.

Fichiers de clés de traduction

Prend en charge JSON, YAML, Flutter ARB, et bien d’autres.
Demandez-nous pour d’autres formats.

N’importe quel langage de programmation

Pour fournir davantage de contexte à la traduction, nous pouvons lire le code dans n’importe quel langage de programmation.

Collaborer

Collaborez avec votre équipe et des réviseurs externes.

Collaboration Features

Tarifs

Les traductions sont traitées par lots. Avec chaque lot, vous pouvez traduire n'importe quel nombre de clés dans plusieurs langues, la seule limite étant la taille de la sortie. Babli utilise un lot Standard ou Large, selon la taille de sortie estimée. Si la sortie dépasse la capacité d'un seul lot, elle sera répartie sur plusieurs lots.

Traduire

Traduisez avec GPT-4o, le modèle le plus puissant pour la traduction.

Traduire le lot: $0.25

sortie environ mots anglais
entrée + contexte environ mots anglais

Traduire un lot volumineux: $1

sortie environ mots anglais
entrée + contexte environ mots anglais

Aperçu de la traduction (qualité inférieure)

Traduisez avec GPT-4o-mini à prix réduit.

Traduire le lot: $0.025

sortie environ mots anglais
entrée + contexte environ mots anglais

Traduire un lot volumineux: $0.1

sortie environ mots anglais
entrée + contexte environ mots anglais

Nos offres

Payez à l'utilisation

$0 / mois
  • jusqu'à 500 stockées
  • jusqu'à 2 postes
  • 1 projet
  • toutes les langues prises en charge

Standard

$25 / mois
$25 crédits de traduction par mois inclus dans le forfait
  • jusqu'à 1000 stockées
  • jusqu'à 5 postes
  • jusqu'à 2 projets
  • toutes les langues prises en charge

Équipe

$100 / mois
$100 crédits de traduction par mois inclus dans le forfait
  • jusqu'à 5000 stockées
  • jusqu'à 15 postes
  • jusqu'à 5 projets
  • toutes les langues prises en charge

Créez le vôtre

Personnalisé / mois
  • plus de stockées
  • plus de places
  • plus de projets
  • toutes les langues prises en charge

FAQ

Questions fréquemment posées sur Babli.